знать (1)
(аристократия). Искон. Производное от знати «отличать, замечать; знать». Буквально - «те, которых знают; отмеченные, знаменитые, известные». См. знать (2) (глагол).
знать (2)
Этимологический словарь
Общеслав. индоевроп. характера (ср. латышск. zināt, нем. kennen, тохарск. knān и т. д.). Соврем. зна- < индоевроп. *ĝen- «знать», тождественного *ĝen- «рождать(ся), быть родственным». См. жена. Первоначально знать - «отличать, узнавать» (своих сородичей по родовому знаку).
Полезные сервисы
знать (понимать) толк
знать (что)
Идеография
▲ обладать
знать - обладать информацией (# строение).
знать кого - знать чьи-л. свойства.
знать в лицо кого.
каждый камень [кустик. тропинку. уголок] знать.
пройдет с завязанными глазами.
каждая собака знает кого. все собаки знают кого.
узнать.
ведать. сведущий (он человек #). всеведущий.
осведомленный (хорошо #).
быть наслышанным. наслышаться. понаслышаться.
быть [держать] в курсе чего (# дела. # событий).
ведать (я и не ведал об этом).
ведомый.
располагать сведениями [информацией]. иметь сведения.
знакомый (# песня).
известный (это мне известно).
поле зрения (он исчез из поля зрения всей родни).
держать в поле зрения.
держать руку на пульсе чего.
по последней информации.
по последним данным.
с открытыми глазами.
см. ситуация
Полезные сервисы
знать волка и в овечьей шубе
знать все ходы и выходы
Толковый словарь Ожегова
Фразеологический словарь
Знать все ХОДЫ И ВЫХОДЫ. Разг. Экспрес. Очень хорошо, во всех подробностях (знать, как действовать, поступать при определённом стечении обстоятельств, в сложном деле).
Илья Федотыч являлся главной силой, как старый делец, знавший все ходы и выходы сложного горного хозяйства (Мамин-Сибиряк. Золото).
Сборник слов и иносказаний
знать все ходы и выходы (иноск.) - уметь устраивать дела - по знакомству с подробностями дела вообще, а также - знакомство с внутренним устройством помещения
Ср. Препотенский, хорошо знавши все ходы и переходы почтмейстерского помещения... бросился коридором в контору и спрятался там за шкафом.
Лесков. Соборяне. 4, 9.
См. задним ходом.
Поговорки
Разг. Хорошо ориентироваться где-л.; проявлять находчивость в разных ситуациях. БТС, 187; Глухов 1988, 33; ПОС 6, 93.
Полезные сервисы
знать дорогу
знать зверя по когтям да по ушам
Сборник слов и иносказаний
Знать зверя по когтям, знать и по копытам (клыкам).
Ср. Ни мне, ни площадному шуту
Не удалось прикрыть своих проказ:
Он по когтям узнал меня в минуту,
Я по ушам узнал его как раз.
А.С. Пушкин. Ex ungue leonem.
Ср. И негде приповествуется: от ногтий познается лев.
Св. Димитрий Туптало (слово на Рож. Христ.).
Ср. Четьи Минеи. Декабрь. (Киев.)
Ср. A l'ongle on connaît le lion.
Ср. Ex ungue leonem (pingere).
По когтям изобразить льва (по части судить о целом).
Lucret. de rerum natur. 5, 10, 35.
Ср. Έξ όνυχος τόν λέοντα γράφειν.
Alcäus. (610 À. Ñ. n.) Ср. Plutarch. De defectu oraculorum. 3.)
Ср. Phidias (circa 500 a. Ñ. n.) Ср. Lucianus. Hermotimus. 54.)
Полезные сервисы
знать золото и на грязи
Пословицы и поговорки Даль
Знать (Видно) золото и на грязи (и в мякине).
См. ПРИЧУДА
Знать золото и на грязи. Бородуля не мужик (бородатая баба).
Полезные сервисы
знать как отче наш
Сборник слов и иносказаний
знать как Отче наш (иноск.) - твердо, без ошибки
Ср. Я не хвалясь могу сказать, что я приказы в полку наизусть знаю и устав тоже знаю, как Отче наш на небесех.
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 3, 7.
См. знать как помилуй мя, Боже.
См. знать как свои пять пальцев.
Полезные сервисы
знать как помилуй мя, боже
Сборник слов и иносказаний
знать как помилуй мя, Боже - твердо, без ошибки, в совершенстве
Ср. У него на зубу все новейшие философско-эстетико-романтические системы, как у нас с тобой помилуй мя, Боже!
Никодим Надоумко (Надеждин). Сонмище нигилистов.
См. помилуй мя, Боже.
См. знать как Отче наш.
См. назубок.
Полезные сервисы
знать как свои пять пальцев
Сборник слов и иносказаний
Ср. Русского человека Даль знает как свой карман, как свои пять пальцев.
Тургенев. Заметки. Критич. ст. 4 (о Казаке Луганском).
Ср. Был он великий начетчик, старинные книги как свои пять пальцев знал...
Мельников. В лесах. 3, 10.
Ср. To have a thing at one's fingers ends.
Ср. Connaître comme sa poche.
Полезные сервисы
знать как свою ладонь
Сборник слов и иносказаний
Ср. Гамбург знаком джентльмену как собственная ладонь.
Григорович. Корабль "Ратвизан". 2.
См. знать как свои пять пальцев.
См. джентльмен.
Полезные сервисы
знать не знаю, ведать не ведаю
знать про себя
знать птицу по перьям
Сборник слов и иносказаний
знать птицу по перьям -
знать (птицу по перьям, а) человека по речам
Ср. Якоже естество человече, тацы же и речи его. (Оунупид.)
Ср. Рукопись. уставн. M. H. Мясникова XVII в. к Тропнику Иннокентия и Стоглаву. 1551 г.
Ср. Wie der Mann, so die Rede.
Ср. À la plume et au chant l'oiseau, et au parler le bon cerveau.
Gabr. Meurier. Trésor des Sentences. XVI s.
Ср. La langue est la partie du corps, par laquelle les médecins reconnaissent les maladies du corps, et les philosophes celles de l'âme.
Язык - часть тела, по которой медики распознают болезни телесные, а философы - душевные.
Parini (1729-99).
Ср. Le style c'est l'homme.
Ср. Le style est l'homme même (de l'homme même).
Buffon. (Recueil de l'Académie. 1753.)
Ср. Al canto l'uccello - Al parlar il cervello.
Ср. Qualis vir, talis oratio.
Каков муж, такова речь.
Senec. Epist. 20. ad Lucillum.
Ср. Interpres mentis eat oratio.
Cic. de leg. l.
Ср. Esse solent vitae consona verba.
Anon. Fab. Aesop. 39, 10.
Ср. Intererit multum, Davusne loquatur, an Heros.
Большая разница - говорит ли Дав (слуга), или - герой.
Horat. Ars p. 114.
(Об обязательности драматурга заставлять действующих лиц говорить слогом, соответствующим их положению.)
Ср. Imago animi sermo est: qualis vir, talis oratio.
Publ. Syr. Sententiae (Senec. de mor. 72, 73).
Ср. Λόγος είχών διανοίας.
Isocr.
Ср. Οίος ό βίος τοιούτος καί ό λόγος.
Socrat.
Ср. Άνδρός χαρακτήρ έκ λόγου γνωρίζεται.
Plato, republ. 3.
Ср. Испытание человека в разговоре его
И. Сир. 27, 5.
Ср. В слове помышления сердца человеческого.
И. Сир. 27, 6.
Ср. Прежде беседы не хвали человека, ибо она испытание людей.
И. Сирах. 27, 7.
Полезные сервисы
знать своё дело
знать своё кривое веретено,
знать своё место
Фразеологический словарь
Вести себя соответственно своему положению.
Его многие ценили именно за то, что он знал всегда своё место (Достоевский. Идиот).
Учебный фразеологический словарь
Только несов. Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Поступать, действовать соответственно своему положению. С сущ. со знач. лица: ребенок, знакомый… знает свое место.
Его многие ценили именно за то, что он знал всегда свое место. (Ф. Достоевский.)
Когда Сеня студент консерватории занимался… нам запрещалось бегать по коридору, шуметь. Мы росли среди взрослых, так сказать, зная свое место. (Л. Алешина.)
Поговорки
Полезные сервисы
знать свою роль
Сборник слов и иносказаний
знать свою роль (иноск.) - знать, как действовать
Ср. Но отец твой - плут известный -
Знает роль свою.
Некрасов. Колыбельная песня (подр. Лермонтову).
Ср. Bene aliquid adsimulare.
Terent.
См. роль.
См. входить в свою роль.
Полезные сервисы
знать свою цену
Фразеологический словарь
Устар. То же, что Знать себе цену.
Он самый светский человек: любит и умеет говорить; говорит смело, для того что знает свою цену (Карамзин. Письма русского путешественника).
Полезные сервисы
знать себе цену
Толковый словарь Ожегова
Фразеологический словарь
Объективно оценивать свои достоинства, возможности.
Это был человек с честолюбием, самонадеянный и знавший себе цену. Он так и смотрел, так и говорил, как знающий себе цену (Достоевский. Записки из Мёртвого дома).
Учебный фразеологический словарь
Только несов. Чаще 3 л. наст. вр. или прош. вр. Правильно оценивать свои возможности, достоинства. С сущ. со знач. лица: архитектор, инженер… знает себе цену.
Все настоящие поэты знали себе цену, с Пушкина начиная. (М. Цветаева.)
Великолепно зная себе цену, он держался независимо и делал так, как считал нужным. (Д. Гранин.)
(!) Не смешивать с фразеологическим оборотом знать цену.
Поговорки
Разг. Правильно оценивать свои возможности, достоинства; быть гордым, не унижаться. БМС 1998, 612; ШЗФ 2001, 84.
Полезные сервисы
знать счёт деньгам
знать толк
знать цену
Фразеологический словарь
кому, чему. Разг. По достоинству оценивать кого-либо или что-либо.
- Кого ни назови из московских знаменитостей - купцов, администраторов, врачей, журналистов - он всех знает, да хорошо знает и цену каждому из них (Бунин. Соотечественник).
Учебный фразеологический словарь
Чаще несов. Правильно, по достоинству оценивать кого- или что-либо; дорожить кем- или чем-либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: руководитель, отец, коллектив, класс… знает цену кому-чему? специалисту, сотруднику, времени, дружбе, помощи…
Ибрагим видел вновь великого человека, близ которого, еще не зная ему цены, провел он свое младенчество. (А. Пушкин.)
Кого ни назови из московских знаменитостей… он всех знает, да хорошо знает и цену каждому из них. (И. Бунин.)
За Аночку можете быть спокойны. Я знаю ей цену, знаю ее недостатки… (К. Федин.)
(!) Не смешивать с фразеологическим оборотом знать себе цену.
Полезные сервисы
знать цену деньгам (копейке)
Фразеологический словарь
Разг. Экспрес. Быть расчётливым, экономным.
- Я не мот; я знаю цену деньгам. Ваши три карты для меня не пропадут (Пушкин. Пиковая дама).
Вот если бы он был работником, то знал бы цену каждой копейке и не был бы равнодушен к выигрышу и проигрышу (Чехов. Учитель словесности). Мы с пелёнок видели труд, в котором принимали участие, жили очень скромно, знали цену копейке (Е. Петров. Чьи же это дети?).